Ilul Umawas gh usgwas n 1978 gh Dcayra, tasga n iffus n Ugadir, tamdint n umarg amazigh. Ghin agh ighra ghin a gh issnti tabrida ns gh umarg.

Gh mzzi ns sul, Amawas ittut s ughdjaj n umarg, inkêd gh wallagh n uzawan, amzzugh ns issfld i i ur d imik gh taddângiwin n rrways, ghik lli d yugm gh tarmiwin n imarirn itrarn (taznzart, Àmmuri d wiyyâd).

Isnti tarmi ns gh 2000. Gh umzwaru, yiws gh immussutn idlsann, iwizn n uzawan n tmsmunin gh tsga n Ugadir, Amawas ghilad iskr amras ns ngr ayt umarg gh kraygat mani gh Mrruk.

Tasmghurt n usnflul gh unmuggar n Tmitar gh 2005 lli yiwi, tul as bahra atig gh dar imarayn ns, aylli isgrn gh 2006 ad idî tasffift d CD ns Taghufi gh yan usqqul amadêlan.

(Tarurt ittustayn gh ughbalu : amawas-music.com)

Mireght, le 16 juillet 2008
Communique de presse
L’association Jeunesse MIREGHT organise en partenariat avec l’institut royale de culture Amazigh « IRCAM », la délégation régional de ministre de culture, la région de Souss Massa Draa et le province de Tiznit, et en participation des établissement médiatique et commercial, en coordination avec les association de lakhssass : la 1ere édition de festival ADRAR TAMAZIRT-INW des 23 au 27 juillet 2008 a Mireght commune rurale de Sidi Hssayn ou Ali lakhssass TIZNIT sous thème « été des montagnes espace de communication , de joie , et un défit pour le développement culturel ».
Raiss Mbark Ayssar, Archach Ali Chuhad seront également les invites d’honneur de ce festival , dont ils participent Raiss Saïd Outajajt, groupe Inrzaf Biyznkad, groupe tamaynut fusion , Corral Tamaynut, groupe Moha Mellall, groupe Tafsut et groupe Ait izm . L’animation des concerts par les deux stars de one man show Amazigh Rachid Aslal et lahcen Chawchaw.
Cette premier édition fait hommages durant sa période au grand cadres et activistes de la région Lakhssass :
Boudrssou : ancien résistant contre la colonisation
Malika Boudad : activiste local
Hadj Mohamed Jamaai : animateur associative
Dr. Mohamed Alhyan : directeur CESA – IRCAM
Lahcen Karim : directeur commercial
Abdallâh Aboulkacem : président club sportif Hassanya d’Agadir
Mohamed Bouhouch activiste local
Abou ihssan Fatima parlementaire : ex. parlementaire
Ahmed Boukouss : doyen de IRCAM
Aziwal Mohamed activiste associative
Najiba Yassin : hôpital ibn rochd Casablanca
Dr. Abderahman Lakhssassi : écrivain et professeur universitaire.
Dr. Ahmed Bellouch : ex cadre administratif.
Le festival deviendra un espace pour une programmation différente : des exposition artistique et commercial pour les associations et les coopérations, des signatures des livres pour trois écrivain et chercheur de la région, des ateliers de formation pour les jeunes et la femme, et un Olampyad de Tifinagh et autre jeux pour les enfant avec la surprise de cette édition Mega plat « Amjoud n Tikint » pour les organisateurs et les participants et les invites de festival ADRAR TAMAZIRTINW.
M’hamed KHEYI
Attache de presse festival
m.kheyi@gmail.com
Tel : 069-61-61-71

L’Association Tiwizi59 organise en Hommage à Matoub Lounès et à Ali Azayku la 3ème édition du Festival Culturel Amazigh, le samedi 28 juin 2008 à Villeneuve d’Ascq.

L’association Tiwizi59 vous invite donc à une journée culturelle dans ses locaux :

Centre social ANNAPPES (quartier Résidence)
2, rue des Genets - 59 650 Villeneuve d'Ascq.

Programme

15h00 : Trois conférences (entrée gratuite)
- Didier le Soult, professeur à Paris VIII, interviendra sur le militantisme amazigh en France et en Afrique du Nord.
- Yalla Seddiki, chercheur et écrivain, auteur d’un excellent ouvrage consacré à l’œuvre artistique de Matoub Lounès (Mon nom est combat, Paris, La Découverte, 2003), présentera l’œuvre du Rebelle.
- Lasri Amazigh, chercheur et écrivain, développera l’œuvre du poète et écrivain Ali Azayku.

Pour en savoir plus sur Ali Azayku et Matoub Lounes consulter les sites suivants :

http://www.mondeberbere.com/azayku/index-fr.htm
http://fr.wikipedia.org/wiki/Matoub


A partir de 19h : Soirée musicale animée par la troupe Imurig Souss

Et d’autres surprises …

Entrée à la soirée : 8 euros (7 euros sur réservation, gratuite pour les adhérents).

Présentation du projet, en cours de réalisation, de soutien aux femmes du village de Tikrit.

Cette 3ème édition du festival coïncide avec le 5ème anniversaire de l’association Tiwizi59, créée en juin 2003.

Voir le plan d’accès sur www.tiwizi59.over-blog.com

Renseignements : Tél. 06 64 34 26 – tiwizi59@yahoo.fr

L’arrivée de l’Eté et de ses pics de température annonce l’ouverture de la saison des festivals et des concerts. Agadir s’était dotée en 2004 de son propre festival, baptisé Timitar : Signes et Cultures, et ce qui constituait à l’origine une simple aventure arbore aujourd’hui les allures d’un événement culturel incontournable de la région.

Lors de la conférence de presse donnée par les organisateurs, avec la présence – entre autres – de M. Aziz Akhannouch et de M. Saîd Sqally, l’édition 2008 a été présentée comme étant le Best Of de ces cinq dernières années. Tout sera mis en place pour garantir la réussite du Timitar qui s’étalera sur 6 jours, du 1er au 6 Juillet, à travers trois scènes, une programmation riche, une représentation théâtrale, une conférence et un colloque…


Les Scènes :

La Place Al Amal, encerclée par le Boulevard Hassan II et le Boulevard Mohamed V et longée par le Boulevard du Prince Héritier, peut accueillir jusqu’à 80.000 personnes, avec un record estimé à plus de 120.000 personnes lors de la représentation de Cheb Mami en 2006. Une chance pour les amateurs des représentations spectaculaires qui complique néanmoins la tâche de la sûreté nationale qui devra assurer efficacement la sécurité des festivaliers.

La musique amazighe doit sa richesse aux diverses influences. Elle désigne un ensemble de musiques issues de trois régions principales du Maroc: Le Rif, le Moyen-Atlas et le Souss. Chacune d’elles possède ses propres spécificités. Pour les connaitre et mieux les apprécier, Meryem Saïd a invité une pléiade d’artistes amazighs connus et d’autres à découvrir, dans une soirée consacrée à la chanson amazighe soussie, samedi 31 mai à 21h25.

La musique amazighe du Souss est généralement représentée par l’art des Rwayes et le phénomène des troupes. Bien que ce genre musical demeure très peu connu, il est cependant très apprécié par un large public. A l’instar de la majorité des musiques populaires, il puise son origine dans la mémoire collective. C’est une tradition orale transmise et perpétuée de générations en générations.

La musique amazighe se distingue également par la richesse des textes poétiques et des paroles engagées. Nombreux sont les artistes qui ont contribué à la faire connaitre au Maroc et à l’étranger. Aujourd’hui, elle peine tant bien que mal à survivre au phénomène de la folklorisation de la tradition. Pour la revalorisation et la promotion de cet art séculaire, la grande Fatima Tihihit, Raïs El Houcine Abaâmarane et l’artiste Saïd Outajjajt et la troupe «Ahwach» vont gratifier la public d’un beau spectacle, ce samedi à 21h25